Translation status

Strings117
84.6% Translate
Words1302
91.1%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
common
46.1% 24.2% 0.8% 0 0 Translate
about
54.5% 83.0% 0.0% 0 0 Translate
advice
47.7% 23.2% 6.8% 0 0 Translate
battle
62.9% 44.0% 0.0% 0 0 Translate
constants
43.3% 37.1% 0.0% 0 0 Translate
help
71.2% 79.4% 0.0% 0 0 Translate
pokebox
41.8% 32.4% 0.0% 0 0 Translate
privacy
37.5% 30.8% 25.0% 0 0 Translate
rankings
47.6% 10.1% 4.7% 0 0 Translate
user
11.5% 19.2% 0.0% 0 0 Translate
contact
33.3% 30.5% 6.6% 0 0 Translate
parties
16.6% 25.9% 12.5% 0 0 Translate
translate
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
pokedex
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
home
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
rocket
26.9% 23.9% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.pokebattler.com
Translation process
  • Translations can be made only through suggesting.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/celandro/pokebattler-fight
Repository branch master d24993d
Repository with Weblate translations http://translate.pokebattler.com/git/pokebattler/raids/
Translation file locales/zh-TW/raids.json
When User Action Translation
3 weeks ago None Committed changes Pokebattler/raids - Chinese (Traditional)
3 weeks ago Shelley Barker Translation changed Pokebattler/raids - Chinese (Traditional)
Pokebattler的{{pokemon}}團體戰應對指南旨在幫你選擇你最好的打手擊敗 {{pokemon}}。你可以通過信息圖表和攻略文章來選擇總體上最好的打手來擊敗{{pokemon}}。你也可以使用自定義工具選擇所有的寶可夢進行模擬或者使用你寶可夢盒子裏的寶可夢進行模擬來獲得只爲你專屬定制的模擬結果。
a month ago None Committed changes Pokebattler/raids - Chinese (Traditional)
a month ago Shelley Barker Suggestion accepted Pokebattler/raids - Chinese (Traditional)
歡迎來到Pokebattler{{pokemon}}團體戰應對指南旨在幫你選擇你最好的打手擊敗 {{pokemon}}。你可以通過頭目信息圖表和攻略文章來選擇總體上最好不同技能組合尋找出最佳打手。這份團體戰應對指南是可調整的來擊敗{{pokemon}}。你可以使用自定義工具選擇所有的寶可夢進行模擬或者使用想要寶可夢盒子裏不同寶可夢進行模擬來獲得只爲你專屬定制攻擊者等級和攻擊策略並且支持多種排列順序模擬結果
a month ago Shelley Barker Suggestion accepted Pokebattler/raids - Chinese (Traditional)
該團體戰分析是關於{{defender.cp}} CP的防禦方{{defender.pokemon}}和攻擊方 {{attackers}}的模擬結果。模擬是根據{{attackStrategy}}攻擊策略和{{defenseStrategy}}防禦策略執行的。針對防禦方{{defender.pokemon}}的所有技能組合和所有寶可夢的所有技能組合總計進行了{{numSims}}次模擬。最好的230個進攻方已經依據 {{sort}}排序並展示如下。您可以點擊任意一個攻擊方查看模擬情況並嘗試不同的技能組合。
a month ago Shelley Barker Suggestion accepted Pokebattler/raids - Chinese (Traditional)
針對{{defender}}最好的35級應對陣容是{{counter1}}, {{counter2}}, {{counter3}}, {{counter4}}, {{counter5}} & {{counter6}}。查看登陸獲取自定義結果獲取更多信息!
a month ago Shelley Barker Suggestion accepted Pokebattler/raids - Chinese (Traditional)
這些團戰和五星團戰相比擁有HP加成。沒有確切的消息顯示這些改動是否是永久的。通常需要6-10個30級以上玩家組隊。有些神人級的玩家可以23~5人組隊就能獲勝。
a month ago opensky Suggestion added Pokebattler/raids - Chinese (Traditional)
六星級傳說頭目
a month ago opensky Suggestion added Pokebattler/raids - Chinese (Traditional)
Pokebattler的{{pokemon}}團體戰應對指南旨在幫你選擇你最好的打手擊敗 {{pokemon}}。你可以通過信息圖表和攻略文章來選擇總體上最好的打手來擊敗{{pokemon}}。你也可以使用自定義工具選擇所有的寶可夢進行模擬或者使用你寶可夢盒子裏的寶可夢進行模擬來獲得只爲你專屬定制的模擬結果。
a month ago opensky Suggestion added Pokebattler/raids - Chinese (Traditional)
該團體戰分析是關於{{defender.cp}} CP的防禦方{{defender.pokemon}}和攻擊方 {{attackers}}的模擬結果。模擬是根據{{attackStrategy}}攻擊策略和{{defenseStrategy}}防禦策略執行的。針對防禦方{{defender.pokemon}}的所有技能組合和所有寶可夢的所有技能組合總計進行了{{numSims}}次模擬。最好的30個進攻方已經依據 {{sort}}排序並展示如下。您可以點擊任意一個攻擊方查看模擬情況並嘗試不同的技能組合。
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 117 1302
Translated 84.6% 99 1187
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Dec. 31, 2019, 6:29 p.m.
Last author Shelley Barker

Activity in last 30 days

Activity in last year