Translation status

Strings22
95.4% Translate
Words442
98.4%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
common
66.1% 52.7% 4.6% 0 0 Translate
about
63.6% 66.1% 9.0% 0 0 Translate
advice
75.0% 85.5% 0.0% 6 0 Translate
battle
87.6% 69.0% 4.9% 0 0 Translate
constants
52.9% 56.0% 0.6% 0 0 Translate
help
94.4% 96.8% 0.0% 0 0 Translate
pokebox
67.2% 53.0% 5.4% 0 0 Translate
privacy
37.5% 30.8% 37.5% 0 0 Translate
raids
83.3% 86.5% 3.7% 13 0 Translate
rankings
76.1% 91.0% 4.7% 0 0 Translate
user
19.2% 21.4% 3.8% 0 0 Translate
contact
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
parties
62.5% 77.7% 0.0% 0 0 Translate
translate
50.0% 58.6% 16.6% 0 0 Translate
home
33.3% 26.0% 0.0% 0 0 Translate
rocket
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.pokebattler.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/celandro/pokebattler-fight
Repository branch master 562c678
Repository with Weblate translations http://translate.pokebattler.com/git/pokebattler/pokedex/
Translation file locales/pt-BR/pokedex.json
When User Action Translation
10 days ago heptacle Resource update Pokebattler/pokedex - Portuguese (Brazil)
5 months ago Shelley Barker Resource update Pokebattler/pokedex - Portuguese (Brazil)
11 months ago Joao Carlos Ferreira Barbosa Translation completed Pokebattler/pokedex - Portuguese (Brazil)
11 months ago None Committed changes Pokebattler/pokedex - Portuguese (Brazil)
11 months ago Joao Carlos Ferreira Barbosa New translation Pokebattler/pokedex - Portuguese (Brazil)
A seguinte análise mostra pokemon {{attackerLevel}} que são os atacantes mais fortes em termos de $t(common:properties.{{sort}}) contra um $t(constants:pokemon.{{pokemon}}) nível {{defenderLevel}}. Estes são os melhores pokemon para usar se $t(constants:pokemon.{{pokemon}}) está defendendo o ginásio.
11 months ago Joao Carlos Ferreira Barbosa New translation Pokebattler/pokedex - Portuguese (Brazil)
Por $t(common:properties.{{sort}})
11 months ago Joao Carlos Ferreira Barbosa New translation Pokebattler/pokedex - Portuguese (Brazil)
Melhores Ofensores
11 months ago Joao Carlos Ferreira Barbosa New translation Pokebattler/pokedex - Portuguese (Brazil)
A seguinte análise mostra os resultados versus os defensores {{defenderLevel}} mais difíceis para um $t(constants:pokemon.{{pokemon}}) atacante nível {{attackerLevel}}. Este ranking é relativo a quão bem todos os atacantes são contra os defensores em termos de $t(common:properties.{{sort}}). Em resumo, use $t(constants:pokemon.{{pokemon}}) contra o pokemon no topo da lista!
11 months ago Joao Carlos Ferreira Barbosa New translation Pokebattler/pokedex - Portuguese (Brazil)
Por $t(common:properties.{{sort}})
11 months ago Joao Carlos Ferreira Barbosa New translation Pokebattler/pokedex - Portuguese (Brazil)
Combinações de Ataque
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 22 442
Translated 95.4% 21 435
Review 4.5% 1
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Oct. 20, 2018, 3:28 p.m.
Last author Joao Carlos Ferreira Barbosa

Activity in last 30 days

Activity in last year