Translation status

Strings22
100.0% Translate
Words442
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
common
99.1% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
about
72.7% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
advice
100.0% 100.0% 0.0% 5 0 Translate
battle
100.0% 100.0% 0.0% 11 0 Translate
constants
88.2% 93.5% 0.0% 386 0 Translate
help
97.2% 98.6% 0.0% 10 0 Translate
pokebox
100.0% 100.0% 0.0% 8 0 Translate
privacy
100.0% 100.0% 0.0% 4 0 Translate
raids
100.0% 100.0% 0.0% 8 0 Translate
rankings
100.0% 100.0% 0.0% 8 0 Translate
user
100.0% 100.0% 0.0% 22 0 Translate
contact
100.0% 100.0% 0.0% 2 0 Translate
parties
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
translate
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
home
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
rocket
100.0% 100.0% 0.0% 13 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.pokebattler.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/celandro/pokebattler-fight
Repository branch master 562c678
Repository with Weblate translations http://translate.pokebattler.com/git/pokebattler/pokedex/
Translation file locales/ko-KR/pokedex.json
When User Action Translation
13 days ago heptacle Translation completed Pokebattler/pokedex - Korean
13 days ago None Committed changes Pokebattler/pokedex - Korean
13 days ago heptacle New translation Pokebattler/pokedex - Korean
평균 전투 스탯 Vs. 최악 2430개 매치업
13 days ago heptacle New translation Pokebattler/pokedex - Korean
{{pokemon}}에 대한 이 분석은 {{attackerLevel}} 레벨의 공격자와 {{defenderLevel}}의 방어자 간 전투의 시뮬레이션에 기초합니다. 랭킹 시뮬레이션은 {{attackStrategy}} 공격전략과 {{dodgeStrategy}}방어 전략을 사용해서 몬테카를로 시뮬레이션으로 행해졌습니다. 상위 32 카운터와 최악의 32 매치업은 모든 가능한 기술조합을 지닌 각 최종진화형 포켓몬을 공격자와 방어자 모두로 {{pokemon}} 대상의 전투 시뮬레이션으로 찾아졌습니다. 이 32 카운터/매치업의 각 상위 5개 기술조합에 대해 수백번의 몬테카를로 시뮬레이션이 행해져서, 총 {{simulationCount}}번의 시뮬레이션이 행해졌습니다. {{sort}} 기준으로 상위 2430개 카운터와 최악 2430 매치업 그리고 그들의 최고 기술조합이 저장되어 여기 표시됩니다.
13 days ago heptacle Translation changed Pokebattler/pokedex - Korean
더 많은 정보를 {{link}} 에서 찾을 수 있습니다.
13 days ago heptacle Translation changed Pokebattler/pokedex - Korean
여러분은 아무 공격자나 눌러서 그 특정 시뮬레이션의 결과를 볼 수 있습니다. 정렬 순서는 각 결과의 우측 상단의 정렬 아이콘을 클릭하고 선호하는 정렬 타입을 선택하여 변경할 수 있습니다.
13 days ago heptacle Translation changed Pokebattler/pokedex - Korean
$t(constants:pokemon.{{pokemon}})의 포케배틀러 도감에 오신 것을 환영합니다. 여러분은 $t(constants:pokemon.{{pokemon}})의 최고의 공격자와 최고의 방어 기술조합, 그리고 최악의 매치업과 방어시 그에 대한 최고의 카운터를 찾을 수 있습니다. 이 방법으로 여러분은 전투에서 어떤 포켓몬을 피해야 하는지와 어떻게 그 성가신 방어자를 이길 수 있는지 알 수 있습니다. 하단의 옵션을 자유롭게 변경하여 다른 전투 상황의 효과를 보거나 정렬을 원하는 대로 변경하세요. 항상 그랬듯이, 이 페이지의 결과는 포케배틀러 포켓몬고 배틀 시뮬레이터에 의해 생성됩니다. 여러분은 상대 포켓몬 이미지를 클릭하여 각각의 시뮬레이션을 파고들 수 있습니다.
13 days ago heptacle Translation completed Pokebattler/pokedex - Korean
13 days ago heptacle Resource update Pokebattler/pokedex - Korean
13 days ago None Committed changes Pokebattler/pokedex - Korean
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 22 442
Translated 100.0% 22 442
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Sept. 6, 2019, 9:16 a.m.
Last author heptacle

Activity in last 30 days

Activity in last year