Language Translated Words Review Checks Suggestions
Bengali (India)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Traditional)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
English
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
English (United States) source
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
French
13.6% 30.0% 4.5% 0 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Italian
81.8% 91.8% 9.0% 0 0 Translate
Japanese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Korean
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
95.4% 98.4% 4.5% 0 0 Translate
Russian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website http://www.pokebattler.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/celandro/pokebattler-fight
Repository branch master 562c678
Repository with Weblate translations http://translate.pokebattler.com/git/pokebattler/pokedex/
Number of strings 264
Number of words 5304
Number of languages 12
Number of source strings 22
Number of source words 442
When User Action Translation
10 days ago heptacle Translation completed Pokebattler/pokedex - Korean
10 days ago heptacle Pushed changes Pokebattler/pokedex
10 days ago None Committed changes Pokebattler/pokedex - Korean
10 days ago heptacle New translation Pokebattler/pokedex - Korean
평균 전투 스탯 Vs. 최악 2430개 매치업
10 days ago heptacle New translation Pokebattler/pokedex - Korean
{{pokemon}}에 대한 이 분석은 {{attackerLevel}} 레벨의 공격자와 {{defenderLevel}}의 방어자 간 전투의 시뮬레이션에 기초합니다. 랭킹 시뮬레이션은 {{attackStrategy}} 공격전략과 {{dodgeStrategy}}방어 전략을 사용해서 몬테카를로 시뮬레이션으로 행해졌습니다. 상위 32 카운터와 최악의 32 매치업은 모든 가능한 기술조합을 지닌 각 최종진화형 포켓몬을 공격자와 방어자 모두로 {{pokemon}} 대상의 전투 시뮬레이션으로 찾아졌습니다. 이 32 카운터/매치업의 각 상위 5개 기술조합에 대해 수백번의 몬테카를로 시뮬레이션이 행해져서, 총 {{simulationCount}}번의 시뮬레이션이 행해졌습니다. {{sort}} 기준으로 상위 2430개 카운터와 최악 2430 매치업 그리고 그들의 최고 기술조합이 저장되어 여기 표시됩니다.
10 days ago heptacle Translation changed Pokebattler/pokedex - Korean
더 많은 정보를 {{link}} 에서 찾을 수 있습니다.
10 days ago heptacle Translation changed Pokebattler/pokedex - Korean
여러분은 아무 공격자나 눌러서 그 특정 시뮬레이션의 결과를 볼 수 있습니다. 정렬 순서는 각 결과의 우측 상단의 정렬 아이콘을 클릭하고 선호하는 정렬 타입을 선택하여 변경할 수 있습니다.
10 days ago heptacle Translation changed Pokebattler/pokedex - Korean
$t(constants:pokemon.{{pokemon}})의 포케배틀러 도감에 오신 것을 환영합니다. 여러분은 $t(constants:pokemon.{{pokemon}})의 최고의 공격자와 최고의 방어 기술조합, 그리고 최악의 매치업과 방어시 그에 대한 최고의 카운터를 찾을 수 있습니다. 이 방법으로 여러분은 전투에서 어떤 포켓몬을 피해야 하는지와 어떻게 그 성가신 방어자를 이길 수 있는지 알 수 있습니다. 하단의 옵션을 자유롭게 변경하여 다른 전투 상황의 효과를 보거나 정렬을 원하는 대로 변경하세요. 항상 그랬듯이, 이 페이지의 결과는 포케배틀러 포켓몬고 배틀 시뮬레이터에 의해 생성됩니다. 여러분은 상대 포켓몬 이미지를 클릭하여 각각의 시뮬레이션을 파고들 수 있습니다.
10 days ago heptacle Translation completed Pokebattler/pokedex - Korean
10 days ago heptacle Pushed changes Pokebattler/pokedex
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year