Translation status

Strings24
12.5% Translate
Words208
23.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
common
60.7% 50.1% 4.4% 0 0 Translate
about
45.4% 49.1% 9.0% 0 0 Translate
advice
20.4% 9.4% 0.0% 0 0 Translate
battle
33.3% 20.8% 1.2% 0 0 Translate
constants
41.4% 39.6% 0.3% 0 0 Translate
help
12.0% 8.7% 0.0% 0 0 Translate
pokebox
83.6% 65.6% 5.4% 0 0 Translate
privacy
12.5% 22.7% 12.5% 0 0 Translate
raids
50.4% 37.0% 4.2% 0 0 Translate
rankings
11.9% 1.7% 2.3% 0 0 Translate
user
18.6% 15.2% 3.8% 0 0 Translate
contact
26.6% 11.0% 6.6% 0 0 Translate
translate
50.0% 58.6% 16.6% 0 0 Translate
pokedex
81.8% 91.8% 9.0% 0 0 Translate
home
33.3% 26.0% 0.0% 0 0 Translate
rocket
4.7% 2.1% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.pokebattler.com
Translation process
  • Translations can be made only through suggesting.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/celandro/pokebattler-fight
Repository branch master 6094d35
Repository with Weblate translations http://translate.pokebattler.com/git/pokebattler/parties/
Translation file locales/it-IT/parties.json
When User Action Translation
a month ago Ryan Barker Resource update Pokebattler/parties - Italian
6 months ago Shelley Barker Resource update Pokebattler/parties - Italian
10 months ago Shelley Barker Resource update Pokebattler/parties - Italian
a year ago L G Translation completed Pokebattler/parties - Italian
a year ago None Committed changes Pokebattler/parties - Italian
a year ago Ryan Barker Suggestion accepted Pokebattler/parties - Italian
Crea la tua squadra da battaglia
a year ago Ryan Barker Suggestion accepted Pokebattler/parties - Italian
Squadra da battaglia
a year ago Ryan Barker Suggestion accepted Pokebattler/parties - Italian
Le tue squadre da battaglia
a year ago Ryan Barker Suggestion accepted Pokebattler/parties - Italian
Le squadre da battaglia sono progettate per funzionare esattamente come nel gioco. Le costruisci coi tuoi pokemon, e in seguito le usi nelle battaglie sul sito. Le tue squadre da battaglia possono essere usate dagli altri giocatori per simulare i raid o combattimenti pvp (lotte tra giocatori).
a year ago Ryan Barker Suggestion accepted Pokebattler/parties - Italian
Squadre da Battaglia - Beta
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 24 208
Translated 12.5% 3 48
Review 8.3% 2
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change March 30, 2018, 5:48 a.m.
Last author L G

Activity in last 30 days

Activity in last year