Translation status

Strings105
12.3% Translate
Words787
8.8%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
common
74.4% 70.0% 0.4% 0 0 Translate
about
45.4% 52.5% 9.0% 0 0 Translate
advice
20.4% 9.4% 0.0% 0 0 Translate
battle
33.3% 20.2% 1.2% 0 0 Translate
constants
75.7% 65.3% 0.2% 0 0 Translate
pokebox
94.1% 87.0% 1.9% 0 0 Translate
privacy
12.5% 22.7% 12.5% 0 0 Translate
raids
57.8% 40.5% 4.9% 0 0 Translate
rankings
12.1% 1.7% 2.4% 0 0 Translate
user
79.5% 60.5% 6.1% 1 0 Translate
contact
26.6% 11.0% 6.6% 0 0 Translate
parties
71.4% 82.3% 0.0% 0 0 Translate
translate
66.6% 81.9% 0.0% 0 0 Translate
pokedex
81.8% 91.8% 9.0% 0 0 Translate
home
33.3% 26.0% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.pokebattler.com
Translation process
  • Translations can be made only through suggesting.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/celandro/pokebattler-fight
Repository branch master 245475b
Repository with Weblate translations http://35.202.164.50/git/pokebattler/help/
Translation file locales/it-IT/help.json
When User Action Translation
8 months ago None Committed changes Pokebattler/help - Italian
8 months ago Ryan Barker Suggestion accepted Pokebattler/help - Italian
Benvenuto in Pokebattler.com! Il MIGLIORE e più sofisticato simulatore di palestre di Pokemon GO mai inventato. []. Prova ogni singolo Pokemon per vedere come questi si batteranno contro gli altri pokemon nella palestra. Troverai una relazione dettagliata secondo per secondo di ogni singola battaglia.
9 months ago Paolo Rota Suggestion added Pokebattler/help - Italian
Benvenuto in Pokebattler.com! Il MIGLIORE e più sofisticato simulatore di palestre di Pokemon GO mai inventato. []. Prova ogni singolo Pokemon per vedere come questi si batteranno contro gli altri pokemon nella palestra. Troverai una relazione dettagliata secondo per secondo di ogni singola battaglia.
a year ago None Committed changes Pokebattler/help - Italian
a year ago Ryan Barker Suggestion accepted Pokebattler/help - Italian
Come usare Pokebattler
a year ago None Suggestion added Pokebattler/help - Italian
Come usare Pokebattler
a year ago Pokebattler Admin Resource update Pokebattler/help - Italian
a year ago Pokebattler Admin Resource update Pokebattler/help - Italian
a year ago None Resource update Pokebattler/help - Italian
a year ago Pokebattler Admin Source string changed Pokebattler/help - Italian
Dodge strategies are a way to fine tune the attack strategy algorithm to give more realistic results. They are used to account for human error, bugs and other things.
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 105 787
Translated 12.3% 13 70
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Aug. 3, 2018, 4:17 p.m.
Last author Paolo Rota

Activity in last 30 days

Activity in last year