Language Translated Words Review Checks Suggestions
Bengali (India)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Traditional)
71.2% 79.4% 0.0% 0 0 Translate
English (United States) source
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
French
27.7% 22.1% 0.0% 0 0 Translate
German
97.2% 98.6% 0.0% 0 0 Translate
Italian
12.0% 8.7% 0.0% 0 0 Translate
Japanese
10.1% 1.3% 0.0% 0 0 Translate
Korean
97.2% 98.6% 0.0% 10 0 Translate
Polish
0.0% 0.0% 0.0% 0 108 Translate
Portuguese (Brazil)
94.4% 96.8% 0.0% 0 0 Translate
Russian
97.2% 98.6% 0.0% 0 3 Translate
Spanish
62.0% 57.7% 0.0% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website http://www.pokebattler.com
Translation process
  • Translations can be made only through suggesting.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/celandro/pokebattler-fight
Repository branch master 3556c25
Repository with Weblate translations http://35.202.164.50/git/pokebattler/help/
Number of strings 1296
Number of words 9576
Number of languages 12
Number of source strings 108
Number of source words 798
When User Action Translation
yesterday Dominik Suggestion added Pokebattler/help - Polish
Szereguje ze względu na ilość podstawowych mikstur jakiej Pokemon potrzebowałby do pełnego wyleczenia + 5 punktów za każde zemdlenie, czyli potrzebę użycia wskrzeszenia.
yesterday Dominik Suggestion added Pokebattler/help - Polish
Mikstury
yesterday Dominik Suggestion added Pokebattler/help - Polish
Szereguje ze względu na liczbę obrażeń zadanych średnio w ciągu sekundy
yesterday Dominik Suggestion added Pokebattler/help - Polish
DPS
yesterday Dominik Suggestion added Pokebattler/help - Polish
Szereguje ze względu na największą % szansę na zwycięstwo
yesterday Dominik Suggestion added Pokebattler/help - Polish
% Na Zwycięstwo
yesterday Dominik Suggestion added Pokebattler/help - Polish
Pokazuje ilość czasu, jakiej potrzebuje Pokemon do zwycięstwa. 2 sekundy dodawane są za każde zemdlenie Pokemona.
yesterday Dominik Suggestion added Pokebattler/help - Polish
Czas do Zwycięstwa
yesterday Dominik Suggestion added Pokebattler/help - Polish
Procent, który przedstawia ile razy pokemon pokonałby innego. 250% oznacza, że pokonałby go 2 razy i przegrał w połowie trzeciej próby. 75% oznacza, że przegrałby po zbiciu 75% punktów życia celu.
yesterday Dominik Suggestion added Pokebattler/help - Polish
Siła
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year