Translation status

Strings81
62.9% Translate
Words853
44.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
common
48.3% 26.9% 0.0% 0 0 Translate
about
54.5% 83.0% 0.0% 0 0 Translate
advice
47.7% 23.2% 6.8% 0 0 Translate
constants
75.4% 56.6% 0.0% 0 0 Translate
help
73.3% 80.5% 0.0% 0 0 Translate
pokebox
41.8% 32.4% 0.0% 0 0 Translate
privacy
37.5% 30.8% 25.0% 0 0 Translate
raids
97.0% 99.5% 0.0% 0 0 Translate
rankings
48.7% 10.2% 4.8% 0 0 Translate
user
11.5% 19.2% 0.0% 0 0 Translate
contact
33.3% 30.5% 6.6% 0 0 Translate
parties
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
translate
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
pokedex
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
home
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.pokebattler.com
Translation process
  • Translations can be made only through suggesting.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/celandro/pokebattler-fight
Repository branch master 3f1d7a5
Repository with Weblate translations http://35.202.164.50/git/pokebattler/battle/
Translation file locales/zh-TW/battle.json
When User Action Translation
yesterday None Committed changes Pokebattler/battle - Chinese (Traditional)
5 days ago Shelley Barker Suggestion accepted Pokebattler/battle - Chinese (Traditional)
拖拽列來進行個性化分析點擊查看明細
6 days ago opensky Suggestion added Pokebattler/battle - Chinese (Traditional)
點擊查看明細
9 days ago Shelley Barker Suggestion accepted Pokebattler/battle - Chinese (Traditional)
{{helpLink}}中對於戰鬥模擬是如何計算有詳細的說明。如果你想多了解本遊戲的戰鬥相關研究資料,請參閱{{aboutLink}}。
10 days ago opensky Suggestion added Pokebattler/battle - Chinese (Traditional)
{{helpLink}}中對於戰鬥模擬是如何計算有詳細的說明。如果你想多了解本遊戲的戰鬥相關研究資料,請參閱{{aboutLink}}。
10 days ago Shelley Barker Resource update Pokebattler/battle - Chinese (Traditional)
10 days ago None Committed changes Pokebattler/battle - Chinese (Traditional)
11 days ago Shelley Barker Source string changed Pokebattler/battle - Chinese (Traditional)
You can find out more about the way that these simulations are calculated by looking at the {{helpLink}}. References to the Pokemon Go combat research can be found in the {{aboutLink}}.
11 days ago Shelley Barker Suggestion accepted Pokebattler/battle - Chinese (Traditional)
{{helpLink}}中對於戰鬥模擬是如何計算有詳細的說明。如果你想多了解本遊戲的戰鬥相關研究資料,請參閱{{aboutLink}}。本網站(Pokebattler)是一個開放原始碼的軟體專案,如果您發現任何程式錯誤或您認為有問題的地方,歡迎到{{repoLink}}回報給我們。
11 days ago Shelley Barker Suggestion accepted Pokebattler/battle - Chinese (Traditional)
防守方
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 81 853
Translated 62.9% 51 376
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change July 10, 2019, 3:13 a.m.
Last author opensky

Activity in last 30 days

Activity in last year