Welcome to Pokebattler's translate page! Translating is easy. Simply pick your languages that you know and suggest translations Make sure not to modify things between brackets such as {{pokemon}}. Also do not modify urls like '/help/raids'

Translation status

Strings11
36.3% Translate
Words116
51.7%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
common
63.5% 39.3% 0.0% 0 0 Translate
advice
81.8% 90.6% 6.8% 0 0 Translate
battle
32.0% 42.6% 2.4% 0 0 Translate
constants
72.9% 70.1% 0.0% 0 0 Translate
help
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
pokebox
75.5% 58.9% 4.0% 0 0 Translate
privacy
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
raids
86.5% 85.2% 5.1% 0 0 Translate
rankings
72.5% 75.2% 10.0% 0 0 Translate
user
73.1% 50.6% 7.3% 0 0 Translate
contact
26.6% 11.0% 6.6% 0 0 Translate
parties
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
translate
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
pokedex
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
home
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.pokebattler.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/celandro/pokebattler-fight
Repository branch master 2353221
Repository with Weblate translations http://translate.pokebattler.com/git/pokebattler/about/
Translation file locales/ru-RU/about.json
When User Action Translation
3 months ago Antonio Gutierrez Resource update Pokebattler/about - Russian
9 months ago Ryan Barker Resource update Pokebattler/about - Russian
9 months ago Дмитрий Translation completed Pokebattler/about - Russian
9 months ago None Committed changes Pokebattler/about - Russian
9 months ago Дмитрий New translation Pokebattler/about - Russian
Вычислительный движок для этого сайта в {{link}} и поддерживает его бесплатным для всего этого сайта боевых симуляций. В настоящий момент сайт финансируется прямо из кошелька Райана до тех пор, пока его жена не сочтёт, что он тратит на него слишком много денег.
9 months ago Дмитрий New translation Pokebattler/about - Russian
Изображения покемонов на этом сайте используются согласно лицензии Creative Commons Attribution. Вы можете найти их здесь {{link}}.
9 months ago Дмитрий New translation Pokebattler/about - Russian
Страница конфиденциальности
9 months ago Дмитрий New translation Pokebattler/about - Russian
Pokebattler тщательно следит за Вашей конфиденциальностью. Подробнее здесь {{link}}
9 months ago Дмитрий New translation Pokebattler/about - Russian
Pokebattler.com спонсируется {{link}}. Загляните к ним!
9 months ago Дмитрий New translation Pokebattler/about - Russian
Особая благодарность всем реддиторам, которые всё это время проводили многочисленные исследования, включая
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 11 116
Translated 36.3% 4 60
Review 45.4% 5
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change March 28, 2018, 3:51 p.m.
Last author Дмитрий

Activity in last 30 days

Activity in last year